2007年4月2日

"給我熱水"--------武士的一分


"一分", 日文原來已經包含了一分尊嚴的意思, 誓死捍衛那一分最後的尊嚴.

熟知導演山田洋次, 都知道主角最後萬不得已跟人拼命要捍衛的, 不會是為名為利. 也不為甚麼面子, 雖然今次出發點彷彿是為了被上級沾污妻子丟臉, 但終歸也是出於對妻子的深情.

黃昏清兵衛, 隱劍鬼爪與這次武士的一分, 是為山田洋次改編藤澤周平小說的時代劇(日本古裝劇)三部曲. 三作所述時代相若都是差不多日本的德川幕末背景. 不過時代其實也不重要, 因為三套戲作品主題訊息明確, 甚至可說成好聽是統一, 難聽點便是重複, 由以往寅次郎系列、幸福黃手絹作品直至現在要述說的都是--------存在於任何一代, 任何一輩的夫妻、男女之純愛.

說來像老生常談, 像肉麻而平淡的東西, 經過山田洋次妙手, 化成最美麗感人的故事. 戲以忠實老僕如常早上來三村主人家工作開始切入, 鏡頭一轉, 就已經看到妻子加世服侍丈夫吃早飯的畫面, 這裡木村拓哉第一句對妻子的對白是'給我熱水'. 生活感濃郁, 看起來非常的舒泰. 在下文字拙劣, 實在無力形容當中的優雅. 有時, 也要佩服選角的功力, 從黃昏清兵衛的宮澤理惠到今次的檀麗, 都是溫婉美麗全心愛著男主角的女人, 不看得舒服是怪事.

中間發生不愉快事情, 中毒, 眼盲, 奸人乘危污辱, 導致三村要休妻. 大仇最後得報, 可是愛妻被自己趕走, 如果這樣完結, 實在不勝唏噓. 看慣山田洋次處理, 我們知道夫妻最後一定解開心結而重聚找回幸福. 這最後一場戲, 眼盲的木村吃出了所謂女傭煮的食物是出於加世之手, 巧妙地再以'給我熱水' 這樣一句生活中普通得不能再普通的說話與開首呼應, 正是人間有情, 夫妻情深義重的最美展現. 附圖宣傳海報那兩隻小鳥就如戲中說及三村家飼養那對小鳥, 象徵著他夫妻倆. 如果缺少了其一, 留下來那只就自不免太寂寞了.

沒有留言:

發佈留言