2022年3月10日

世嘉五代魂斗羅裡的子門真人

昨晚開心大發現. 睡前在Youtube看電玩頻道導賞懷舊電玩遊戲Sega 16bit Mega Drive主機的「魂斗羅The Hard Core」(1994), 本來看著看著睡意來襲半閉眼睛的了, 忽然耳邊聽到幪面超人主題曲, 另外還有鐵甲萬能俠Mazinger Z, 超人尼奧兩套作品的主題曲子門真人翻唱版本! 精神為之一振, 睇睇係自己睡到已經播放著另一條片丫, 還是甚麼一回事?

原來, 這遊戲裡有個隱藏鬥技場舞台, 裡面有個大爆炸髮型的頭目, 此時背景音樂是魂斗羅同製作公司Konami另一個著名遊戲惡魔城的經典音樂「Vampire Killer」, 這爆炸頭主要武器鐵鍊鞭, 又有投擲副武器, 見圖:












首先這boss即是在cosplay惡魔城一代的主角吸血鬼獵人Simon Belmont啦, 又鞭又投擲武器咁. 而他爆炸頭, 背著結他, 投擲的是魚? 咁佢本身更加係戲謔緊..........

70年代我們最愛戴的動畫歌手之一, 有隻超暢銷百萬銷量兒歌單曲「游吧! 鯛魚燒餅君」(1975)的-------子門真人!



這裡還有一個食字梗, 惡魔城那主角叫 SIMON, 我們的子門先生姓氏, 讀音寫成英文的話, 就是很類似SIMON 的 SHIMON 囉. 另外還有一個說法話子門受洗被賜與的聖名就是Simon~


註: 子門真人名曲包括:神勇飛鷹俠Gatchaman(第一輯), 蒙面超人1號, 電腦奇俠01, 蒙面超人亞瑪遜, 太寶郎, 勇者雷登,  閃電超人, 天威勇士等等


2022年3月9日

堀江美都子 與 影山ヒロノブ,1988 vs 2021

翻閱一本影山浩宣執筆名為「把目標粉碎吧」的著作,講述自己從流行男團Lazy解散後的事業低谷,打破以往固有觀念成為人氣動畫歌手的心境歷程。



裡面見到一幅少見照片,是88年Micchi與影山在錄音室拍下的,估計是灌錄聖鬥士星矢插曲「Time~2036の選択〜」那時候吧。那時影山才27歲,堀江31歲,好年輕的臉!😊




看看去年,兩位跟大哥水木一郎開show的照片,三位都華麗地老了,祝願一直健康快樂。



2022年3月8日

中學記事簿上的堀江美都子剪貼

今天3月8日, 堀江美都子Micchi生日,不是網友facebook上提起,我都忘記了,真抵打。這裡再次貼上中學一本記事簙, 內頁貼了我那時兩個女性偶像的照片, 一個Micchi, 另一個是中山美穗. 那時我明明很神心寫下Micchi昭和32年3月8日出生.😁




 

竟然,想搬回來自己寫Blog

2022年了,現今誰都是人手一部智能電話,人人,包括很多俗不可耐的文盲——即係我為這blog改名時講的moron們,隨時隨地為每一件事,每套影視作品、人物、動漫、社會事都可以亂寫一通隨口一句發洩留言。這兩年真係太厭倦終日睇到這些垃圾文字。

越方便,越欠缺真正有營養的交流溝通。

所以,不如回來主力自己寫,自己睇。寫blog文,對人對己,日後至少都易於Google有關內容,作為記錄,真係遠勝facebook。

還好,blogger平台還在。不過又會想起,如果以紀錄作為主要目的,怕不怕blogger都終有關門一日?可以怎樣做backup的?




2020年6月18日

幪面超人Black RX片尾曲 「誰かが君を愛してる」歌詞中譯

(已經有很多年只在facebook寫嘢,今天譯了歌詞,覺得還是想留些足跡給網路,易D被搜尋到。跟自己的blog久別重聚。)

今早偶爾路過facebook懷舊特撮群組有人分享開RX ED,有朋友想了解歌詞,於是我憑著半知半解的日文知識跟拙劣的中文水平翻譯了這首我聽了30多年的歌曲。

「有人愛著你」(幪面超人Black RX ending theme)   唱:宮內堂千

孤身一人的戰鬥裡
筋疲力盡人也低沉時
閉上眼 昂首
細耳傾聽就是了
寂寞~孤寂的心啊
風在低訴「起行吧~」
寂寞~孤寂的心啊
你不是孤單一人呀
有人愛著你
有人相信著你
有人需要你的
就在某處 就在某地

受傷到人要跪下來
對往日遙遠的夢有所悔恨時
不要回望啦 昂首
專心明天的路就好了
寂寞孤寂的心啊
地球就是愛所棲身之星
你不是孤單一人呀
有人愛著你
有人在找你
有人凝視著你的
一直 一直

有人愛著你
有人相信著你
有人需要你的
就在某處 就在某處
隨時 隨地


2015年10月27日

宇宙戰士Baldios 香港版本OP




原來是有過粵語版本, 曲是跟日本原曲. 
感謝Facebook 漫畫周刊A-Club谷友Kitty Lam珍藏錄音與默寫歌詞, :
無論要經過風與霜 又流盡血汗
我誓要勇敢反抗 要昂然直闖
毋懼我心裡獨流浪 未埋沒盼望
我們要斬荊披棘 心裡願要手創
自由係我大眾嚮往 那怕灑血與命喪 
憑著幹勁 更兼毅力 人人合群勝巨浪 
心中激發 百千希望 萬眾一心 要步往 
共退魔障 美景可創 憑藉你我勇氣奔放
群魔 心膽喪 期望再能共挽手 夢境再共創